新華社瓦萊塔5月22日電 （記者 陳文仙） 來自地中海地區(qū)中醫(yī)中心的第18期中國援馬耳他醫(yī)療隊(duì)22日在保拉市政廳為當(dāng)?shù)亟倜夏耆颂峁┝x診服務(wù)，并向該市政府捐贈了膏藥、紅花油等醫(yī)療物資。

醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員史欣瑩先為現(xiàn)場民眾做了簡短講座，介紹中醫(yī)治療失眠癥的相關(guān)知識，隨后醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員們就開始為民眾進(jìn)行健康咨詢、血壓檢測、針灸和拔罐治療等義診服務(wù)，每名醫(yī)生面前都排起了長長的隊(duì)伍。

現(xiàn)年77歲的弗洛蕾拉·勞是一名“中醫(yī)迷”，地中海地區(qū)中醫(yī)中心成立后就經(jīng)常去就診。她一邊接受背部拔罐治療一邊對記者說，她感覺針灸治療很好，中醫(yī)在解除病痛上給予她很大幫助。

醫(yī)療隊(duì)隊(duì)長董曉燕對記者表示，此次義診活動重點(diǎn)關(guān)注老年群體，圍繞老年人患病率較高的失眠和頸肩腰腿痛分兩場進(jìn)行，通過講座普及健康知識，協(xié)助老年人確立健康的生活觀念和生活方式，同時通過中醫(yī)治療解除病痛，切實(shí)提高老年群體的生活質(zhì)量，真正做到以人文交流合作推動中馬民心相通。

據(jù)悉，為了滿足更多市民的要求，醫(yī)療隊(duì)將于本月29日在市政廳舉行第二場講座和義診活動。

保拉市市長多米尼克·格里馬在接受新華社記者采訪時表示，地中海地區(qū)中醫(yī)中心位于該市，為市民接受中醫(yī)治療提供了極大的便利，對此他深感自豪。他說，中國人非常友善和樂于合作，馬耳他和中國在醫(yī)療領(lǐng)域合作已有30年，這是兩國深厚友誼的體現(xiàn)，期待雙方擴(kuò)大醫(yī)療合作。

中國駐馬耳他使館經(jīng)濟(jì)商務(wù)參贊周學(xué)文在義診活動開始前發(fā)表致辭說，中國和馬耳他在醫(yī)療領(lǐng)域合作已有30年，兩國醫(yī)療合作不斷深入和擴(kuò)大，很多馬耳他民眾接受過中醫(yī)診療，并體會到中醫(yī)文化，相信這將進(jìn)一步推動雙邊在多領(lǐng)域的合作。

地中海地區(qū)中醫(yī)中心于1994年由中國和馬耳他政府合作成立，由江蘇省衛(wèi)生健康委員會派遣醫(yī)療隊(duì)開展診療工作。截至目前，中國已派出18期援馬醫(yī)療隊(duì)，累計(jì)治療患者約25萬人次。